From b01f61f8e46a2adc75f8105de1616b1e0134a21f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anna Schumaker <Anna@OcarinaProject.net>
Date: Sat, 14 May 2016 10:17:42 -0400
Subject: [PATCH] gui: Refer to "this track" instead of "current track"

Saying current track sounds too formal, and adds extra space to the
pause-after widget.

Signed-off-by: Anna Schumaker <Anna@OcarinaProject.net>
---
 share/ocarina/ocarina6.glade | 6 +++---
 tests/gui/audio.c            | 2 +-
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/share/ocarina/ocarina6.glade b/share/ocarina/ocarina6.glade
index f43c01c1..2f9f4b26 100644
--- a/share/ocarina/ocarina6.glade
+++ b/share/ocarina/ocarina6.glade
@@ -631,7 +631,7 @@
                 <property name="active">0</property>
                 <items>
                   <item translatable="yes">(disabled)</item>
-                  <item translatable="yes">current track</item>
+                  <item translatable="yes">this track</item>
                   <item translatable="yes">next track</item>
                   <item translatable="yes">2 tracks</item>
                   <item translatable="yes">3 tracks</item>
@@ -824,7 +824,7 @@
                         <property name="can_focus">False</property>
                         <property name="focus_on_click">False</property>
                         <property name="receives_default">True</property>
-                        <property name="tooltip_text" translatable="yes">Add current track to Favorites playlist</property>
+                        <property name="tooltip_text" translatable="yes">Add this track to Favorites playlist</property>
                         <property name="inconsistent">True</property>
                         <child>
                           <object class="GtkImage" id="image6">
@@ -846,7 +846,7 @@
                         <property name="can_focus">False</property>
                         <property name="focus_on_click">False</property>
                         <property name="receives_default">True</property>
-                        <property name="tooltip_text" translatable="yes">Hide current track from Collection</property>
+                        <property name="tooltip_text" translatable="yes">Hide this track from the Collection</property>
                         <child>
                           <object class="GtkImage" id="image7">
                             <property name="visible">True</property>
diff --git a/tests/gui/audio.c b/tests/gui/audio.c
index e12583a8..d2b08d16 100644
--- a/tests/gui/audio.c
+++ b/tests/gui/audio.c
@@ -110,7 +110,7 @@ static void test_audio()
 
 	audio_eos();
 	test_equal(audio_cur_track()->tr_track, 3);
-	test_str_equal(test_get_pause_text(), "current track");
+	test_str_equal(test_get_pause_text(), "this track");
 
 	audio_eos();
 	test_equal(audio_cur_track()->tr_track, 4);