Collections now have a get_attr function. This function takes a song id and a string with the requested attribute. The value of the attribute is returned. This is used for generating a hover popup with the playcount.