My "insert while sorted" code was getting complicated, and didn't send
all the notifications to the UI (only the first ~1200 songs were
displayed). This patch both simplifies the code and produces the right
answer without a noticable performance penalty.
Signed-off-by: Bryan Schumaker <bjschuma@gmail.com>