This is the opposite of `xfstestsdb tag`, and removes a tag from an xfstests run. Implements: #7 (`xfstestsdb untag`) Signed-off-by: Anna Schumaker <anna@nowheycreamery.com>