This lets us delay sorting playlists until the first time they are shown
to make adding tracks faster. Additionally, we don't need to send
add-track notifications for playlists that aren't visible.
Signed-off-by: Anna Schumaker <Anna@NoWheyCreamery.com>